dijous, 9 de juny de 2016

Vaca i Pollastre (1997-1999)

Títol original
Cow and Chicken

Format, país i idioma original
Sèrie d'animació dels EUA en anglés

Gènere i durada
Comèdia animada de 52 episodis (22 min. cada u) repartits en 4 temporades

Emissió original
Cartoon Network (1997-1999)

Emissió valenciana
Nou 2 (principis dels anys 2010)


Vaca i Pollastre és una sèrie nord-americana de dibuixos animats de la dècada de 1990 creada per David Feiss per a Cartoon Network. Es caracteritza sobretot per la seua càrrega enorme tant d'humor negre com surreal o absurd.

Capçalera i fragment valencians


Sinopsi
Tracta de les aventures de dos germans: Vaca (Eva Giner; dolça i amable) i Pollastre (Edu Borja; rebel i irritable). Sos pares són dos humans, encara que només se'ls veuen les cames. Els dos protagonistes són aturmentats pel Dimoni Roig (Rafa Ordóñez), una versió patètica del dimoni que interpreta diferents personatges i que no du pantalons.

Traducció
Sofia Moltó i altres

Repartiment (paper / veu original / actor de doblatge)
  • Vaca / Charlie Adler / Eva Giner
  • Pollastre / Charlie Adler / Edu Borja
  • Dimoni Roig / Charlie Adler / Rafa Ordóñez


En els nostres arxius
Només el clip publicat, editat per Tira-li.

Este producte no ha sigut comercialitzat en valencià. Si t'interessa aconseguir-lo o tens més episodis, participa en el nostre fòrum.

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada