dissabte, 17 de setembre del 2016

Sakura, la Caçadora de Cartes (1998-2000)


Títol original
Kādokyaputā Sakura / Cardcaptor Sakura

Format, país i idioma original
Sèrie d'animació del Japó en japonés

Gènere i durada
Maho shōjo romàntic de 70 episodis (vora 20 min. cada u) en 3 temporades

Emissió original
NHK (1998-2000)



Emissió valenciana
  • Punt Dos (2006-2007): dissabtes i diumenges a les 7:30 h.
  • Canal Nou (2012-2013): dissabtes i diumenges a les 9:45 h.

Sakura, la caçadora de cartes (1998-2000) és una sèrie d'animació japonesa dirigida per Morio Asaka per a l'estudi Madhouse. Està basada en el manga homònim (1996-2000) creat pel grup d'autors CLAMP. Els crítics varen elogiar i premiar tant el manga, per la seua creativitat dins del gènere shōjo (essencialment per a xiques), com l'anime, capaç d'enganxar tant xiquets com adults. Tant Punt Dos com Canal Nou (dins de l'espai Babaclub) varen emetre la versió valenciana de la sèrie entre el 2006 i el 2013 (l'últim any de RTVV).

Vídeo de mostra (opening 1, fragment de l'episodi 39 i ending 1)


Sinopsi
Sakura Kinomoto (Rosa López) és una xiqueta de deu anys que viu amb son pare, Fujitaka (José García Tos), i amb son germà Toya (Enric Puig) en la ciutat japonesa de Tomoeda i que té uns quants amics en l'escola, com ara Tomoyo Daidoji (Laura Violeta). Un cert dia, Sakura va sentir uns sorolls en la biblioteca de son pare. De la portada d'un llibre, va eixir una xicoteta criatura alada anomenada Keroberos (Nina Romero), Guardià de les Cartes. Si les Cartes de Clow foren alliberades del llibre, prendrien forma física i una terrible desgràcia cauria sobre el món (les persones oblidarien l'amor dels uns als altres). Sakura ha d'acceptar la missió de capturar les Cartes de Clow una per una, ja que, si havia pogut obrir el llibre, era perquè tenia poders màgics. En eixa difícil missió, l'acompanyaran els seus amics, però també aquells que volen apoderar-se de les cartes...


Repartiment (paper / veu original / veu del doblatge)
  • Sakura Kinomoto / Sakura Tange / Rosa López
  • Keroberos (menut) / Aya Hisakawa / Nina Romero
  • Tomoyo Daidoji / Junko Iwao / Laura Violeta
  • Syaoran Li / Motoko Kumai / Imma Sancho
  • Toya Kinomoto / Tomokazu Seki / Enric Puig
  • Yukito Sukishiro / Megumi Ogata / Benja Figueres
  • Fujitaka Kinomoto / Hideyuki Tanaka / José García Tos
  • Chiharu Mihara / Miwa Matsumoto / Eva Maria Bau
  • Naoko Yanagisawa / Emi Motoi / Marta Aparici
  • Rika Sasaki / Tomoko Kawakami / Sílvia Cabrera
  • Sonomi Daidoji / Miki Ito / Marina Viñals
  • Nadeshiko Kinomoto / Yuko Minaguchi / Imma Sancho
  • Takashi Yamazaki / Issei Miyazaki / Boris Sanz
  • Yoshiyuki Terada / Tohru Furusawa / Nacho Díaz
  • cançons / - / Rosa López


Este producte no ha sigut comercialitzat en valencià.

Si pots aportar mostres d'altres materials, escriu-nos a:
 ficcioenvalencia@gmail.com